Hosea 11:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Magasonod sila sa Ginoo, nga magangurub kaangay sang leon; kay magangurub sia, kag ang mga anak magaabut nga nagakurug gikan sa katundan;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
“Magangurob ako kaangay sang leon sa ila mga kaaway, kag ang akon mga tawo magasunod sa akon. Magadalidali sila pakadto sa akon gikan sa nakatundan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
“Magasunod kamo sa akon sa tion nga magangurob ako pareho sang leon. Sigurado gid nga magangurob ako, kag magadali-dali kamo puli halin sa west.