Hosea 14:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

O Israel, balik ka sa Ginoo nga imo Dios, kay tungud sa imo kalautan napukan ka.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Mga tawo sang Israel, magbalik na kamo sa Ginoo nga inyo Dios. Tungod sang inyo sala nasandad kag napukan kamo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling si Hoseas, “Mga taga-Israel, magbalik kamo sa Ginoo nga inyo Dios, kay nalaglag kamo tungod sang inyo mga sala.