Hosea 2:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Karon buksan ko ang iya kahuluy-an sa itololok sang iya mga hinigugma, kag wala gid sing magaluwas sa iya sa akon kamut.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ubahan ko sia sa atubang sang iya mga lalaki, kag wala sing may makatabang sa iya gikan sa akon mga kamot.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag karon ubahan ko siya sa atubangan sang iya mga lalaki, kag wala sing may makaluwas sa iya sa akon kamot.