Hosea 4:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Subong nga nagbuad sila, sa amo nagpakasala sila batok sa akon; baylohon ko ang ila himaya sa kahuluy-an.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Sa nagadugang kamo nga mga pari, nagadugang man ang inyo pagpakasala batok sa akon. Gani pagabayluhan ko ang inyo kadungganan sing kahuloy-an.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Samtang nagadamo kamo nga mga pari, nagadamo man ang inyo sala sa akon. Gani himuon ko nga makahuluya ang inyo ginapabugal.