Hosea 4:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag kon ano ang katawohan, amo man ang sacerdote; silotan ko sila tungud sang ila mga dalanon, kag ibalus sa ila mga hinimoan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang silot nga nagakabagay sa mga tawo magaabot man sa mga pari! Silutan ko sila kag balusan sila tungod sang kalautan nga ila ginahimo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani subong nga silutan ko ang katawhan, silutan ko man kamo nga mga pari. Silutan ko kamo sa inyo batasan; balusan ko kamo sa inyo mga ginahimo.