Hosea 5:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Si Efraim manginmamingaw sa adlaw sang pagsabdong; sa tunga sang mga kabikahan sang Israel ginpakilala ko ang totoo nga mahanabu.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang Israel pagalaglagon sa adlaw nga mag-abot ang silot. Ginapahibalo ko sa mga tribo sang Israel ang isa ka butang nga pat-od gid nga magaabot!
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Malaglag ang Israel sa adlaw sang pagsilot. Sigurado nga matabo ang akon ginasiling kontra sa mga tribo sang Israel!
Recommended Reading