Hosea 6:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa panimalay sang Israel nakakita ako sing butang nga makahalanguyus; didto makita ang pagkamakihilawason sa Efraim, ang Israel nadagtaan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nakita ko ang isa ka makakulogmat nga butang sa Israel: ang akon mga tawo nagdagta sang ila kaugalingon paagi sa ila pagsimba sa mga diosdios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Mga taga-Israel, terible ang nakita ko sa inyo; nagasimba kamo sa mga dios-dios, gani nangin mahigko kamo.