Hosea 6:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Amo man, O Juda, may tig-alani nga natangdo sa imo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
“Kag kamo nga mga tawo sang Juda, gintalana ko na ang tion sa pagsilot man sa inyo tungod sang inyo ginahimo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kag bisan kamo nga mga taga-Juda, napat-od na nga silutan kamo. “Gusto ko kuntani nga ibalik ang maayo nga kahimtangan sang akon katawhan.