Hosea 8:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Bangud nga ang Efraim nagpadamu sing halaran sa pagpakasala, ang mga halaran nanginpagpakasala sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Samtang nagadamo ang mga altar sang mga tawo sang Israel sa pagkuha sang sala, nagadamo man ang mga lugar nga ila ginahimuan sang sala!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Matuod nga naghimo sila sang madamo nga halaran para sa mga halad sa pagpakatinlo, pero ini nga mga halaran nangin lugar nga sa diin sila nagapakasala.