Hosea 9:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ano bala ang inyo himoon sa adlaw sang pagtilipon nga maligdong, kag sa adlaw sang piesta sang Ginoo?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kag kon mag-abot ang tion nga gintalana sa mga piesta sa pagpasidungog sa Ginoo, ano na lang ang pagahimuon nila?

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Tungod nga ang inyo mga halad indi pagbatunon sang Ginoo, ti ano ang inyo himuon sa pag-abot sang natalana nga mga piesta nga ginasaulog ninyo sa pagpadungog sa Ginoo?