Isaiah 1:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Pamati, O mga langit, kag dungga, O duta; kay ang Ginoo nagpamolong: “Nagsagud ako kag nagpatubo sing mga anak, kag sila nagbato sa akon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Magpamati kamo, O duta kag langit, kay ang Ginoo nagsiling: “Ang mga anak nga akon ginsagod nagbato sa akon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pamati, langit kag duta, kay nagsiling ang Ginoo, “Ginsagod ko kag ginpadako ang mga Israelinhon nga akon mga anak, pero nagbato sila sa akon.