Isaiah 1:30 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay manginsubong kamo sang terebinto nga nagakalaya ang iya dahon, kag subong sang katamnan nga walay tubig.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Mapatay kamo kaangay sang nagakalaya nga kahoy nga terebinto, pareho sang isa ka hardin nga wala mabunyagi.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Mangin pareho kamo sa kahoy nga terebinto nga nagakalaya, kag sa katamnan nga wala mabunyagi.