Isaiah 10:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kailo ang mga nagamando sing dimatarung nga mga mando, kag ang mga manunulat nga nagasulat sing binalingag,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Tapos gid kamo! Nagahimo kamo sang indi matarong nga mga kasugoan nga nagapigos sang akon mga tawo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kaluluoy kamo nga nagahimo sang indi husto nga mga kasuguan nga nagadaogdaog sa mga imol ko nga kasimanwa, kag nagabaliwala sang ila kinamatarong kag nagakuha sang hustisya sa ila. Paagi man sa sini nga mga kasuguan ginakuha ninyo ang pagkabutang sang mga balo nga babayi kag mga ilo.