Isaiah 10:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang himaya sang iya talon kag sang iya latagon nga mabungahon upuson sang Ginoo, tingub ang kalag kag lawas, kag ini manginsubong sang masakiton nga nagakag-as.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang madamol nga mga kagulangan kag ang mga kaumhan pagalaglagon sing bug-os, pareho sang paglaglag sang isa ka makamamatay nga balatian sang isa ka tawo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon paano ginaguba sang balatian ang lawas sang tawo, gub-on man sang Ginoo ang mga kagulangan kag mga kaumahan sang hari sang Assyria.