Isaiah 11:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa sadto nga adlaw ang gamut ni Jesse magatindug subong nga hayahay sang mga katawohan; sa iya magapangita ang mga pungsud, kag ang iya palahuwayan manginmahimayaon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang adlaw magaabot nga ang bag-o nga hari halin sa kaliwat ni David mangintanda sa mga kapungsoran. Magatipon sila sing tingob sa iya harianon nga siudad kag magapasidungog sa iya.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Magaabot ang adlaw nga ang bag-o nga hari nga kaliwat ni David mangin pareho sa isa ka bandera nga tanda sa mga nasyon nga magtipon sila. Magatipon sila sa iya, kag mangin bantog ang iya ginaestaran.