Isaiah 11:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kondi magahukom sia nga may pagkamatarung sang mga imol, kag magahusay nga may pag-alangay sa mga mahagup sang duta; kag sakiton niya ang duta sang bilogon sang iya baba, kag patyon niya ang malauton sang gininhawa sang iya mga bibig.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pagahukman niya ang mga imol sing nagakaigo, kag apinan niya ang kinamatarong sang mga mapainuboson. Sa iya mando ang katawhan pagasilutan, kag ang malaut nga mga tawo magakalamatay.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Hatagan niya sang matarong nga paghukom ang mga imol kag apinan niya sila sa ila kinamatarong. Paagi sa iya pagmando, silutan niya ang kalibutan kag magakalamatay ang malain nga mga tawo.