Isaiah 11:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang lobo magapuyo kaupud sang cordero, kag ang leopardo magaluko kaupud sang kanding nga tinday, kag ang tinday nga baka kag ang leon nga totoy kag ang pinatambok magatingub, kag ang bata magatuytuy sa ila.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga lobo kag mga kordero magaupdanay nga may kalinong, kag ang mga leopardo magaluko upod sa mga tinday sang mga kanding. Ang mga tinday sang baka kag ang mga tutoy sang leon magakaon sing tingob, kag ang magamay nga mga kabataan amo ang magatatap sa ila.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
May kalinong sa iya nga paghari. Magapuyo ang wolf upod sa karnero. Magaluko ang leopard upod sa kanding. Magaupod ang bata sang baka kag ang bata sang leon, kag isa ka gamay nga bata ang magaatipan sa ila.