Isaiah 13:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ang ila mga pana magalaglag sang mga pamatan-on; indi sila maawa sa bunga sang tiyan; ang ila mata indi malooy sa kabataan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pamatyon nila ang pamatan-on nga mga lalaki sang ila mga pana. Indi sila magkaluoy sa mga lapsag kag mga kabataan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pamatyon nila paagi sa pana ang pamatan-on nga mga lalaki sang Babilonia. Indi nila pagkaluoyan ang mga kabataan pati ang mga lapsag.