Isaiah 13:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Haya kamo, kay malapit na ang adlaw sang Ginoo; magaabut ini subong nga kalaglagan gikan sa Makaako!
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Maghaya kamo sa kasakit! Ang adlaw sang Ginoo malapit na, ang adlaw nga ang Dios nga Makagagahom magadala sang kalaglagan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Maghibi kamo tungod kay malapit na lang ang adlaw sang Ginoo, ang adlaw sang pagpanglaglag sang Makagagahom nga Dios.