Isaiah 14:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sila tanan magasabat kag magasiling sa imo: ‘Nagaluya ka man subong sa amon! Nanginkaangay ka sa amon!’
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sila tanan nagasiling sa iya, ‘Karon pareho na ikaw kaluya sa amon. Kaangay na ikaw sa amon!
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Magasiling sila tanan sa imo: ‘Maluya ka na karon pareho sa amon. Palareho na kita.