Isaiah 14:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang Ginoo sang mga kasoldadosan nagsumpa: “Sono sa akon ginpainoino, amo ini ang mahanabu, kag sono sa akon gintuyo, amo ini ang mahimo,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo sang mga hangaway nagpanumpa: “Ang akon ginplano mahanabo. Ang akon ginpat-od matuman.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagpanumpa ang Ginoo nga Makagagahom, “Matuman gid ang akon plano kag tinutuyo.