Isaiah 16:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ipadala ninyo ang mga cordero sa manuggahum sang duta, kutub sa Sela, paagi sa kamingawan, tubtub sa bukid sang babaying anak sang Sion.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Halin sa siudad sang Sela sa desierto, ang mga tawo sang Moab nagapadala sing isa ka kordero subong nga dulot sa nagagahom sa Jerusalem.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang mga taga-Moab nga nagpalalagyo sa Sela, nga isa ka banwa sa kamingawan, nagpadala sang bataon nga mga karnero sa nagahari sa bukid sang Zion bilang regalo.