Isaiah 16:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag kon si Moab mag-atubang, kon lapyoon niya ang iya kaugalingon sa mataas nga duug, kag magkadto sa iya santuario sa pagpangamuyo, indi sia magdaug.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga tawo sang Moab ginakapuyan sing balikbalik sa ila mga altar sa bukid kag sa ila mga templo sa pagpangamuyo, pero indi gid ini makabulig sa ila.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kapuyon lang ang mga taga-Moab sa ila pagbalik-balik sa ila mga simbahan sa mataas nga mga lugar. Wala sing pulos ang ila pagkadto sa templo sa pagpangamuyo.