Isaiah 17:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag manginsubong ini sang manug-ani nga nagaani sang alanyon kag ang iya butkon nagaani sang mga uhay, kag manginsubong ini sang nagapanaghaw ang isa sang mga uhay sa Nalupyakan sang Refaim.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Israel manginkaangay sang talamnan nga ang mga uhay nagarab kag natipon, subong kamingaw sang talamnan sa Kapatagan sang Refaim sa tapos ini magaraban.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Mangin pareho siya sa talamnan nga ang mga uhay gin-garab sang manug-ani, pareho sa talamnan sa Kapatagan sang Refaim matapos nga gin-anihan.