Isaiah 19:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang duta sang Juda manginkakugmat sa Egipto; ang tagsatagsa nga masambitan sini magakahadluk bangud sang katuyoan sang Ginoo sang mga kasoldadosan nga ginatuyo niya batok sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga tawo sang Ehipto magakahadlok sa Juda sa tagsa ka tion nga madumdoman nila ang ila madangatan nga gin-aman sang Ginoo sang mga hangaway para sa ila.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Mahadlok sila sa Juda, bisan mamitlang lang ang ngalan sini. Matabo ini sa ila tungod sang plano sang Ginoo nga Makagagahom kontra sa ila.