Isaiah 19:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang mga latagon sa ubay sang Nilo, sa pangpang sang Nilo, kag ang tanan nga nasab-ugan nga mga uma sang Nilo magakigas, magakapanas, kag mawala.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag ang tanan nga mga tanom sa mga pangpang sang Nilo malaya, mapalid kag mawala.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

pati ang mga tanom sa higad sang Suba sang Nilo. Magabagtik ang tanan nga uma malapit sa Suba sang Nilo, kag magakalamatay ang mga tanom sini.