Isaiah 2:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang matinaastaason nga mga panolok sang tawo paubson, kag ang pagkapalabilabihon sang mga tawo payaubon; kag ang Ginoo lamang ang pakataason sa sadtong adlaw.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang adlaw magaabot nga magauntat ang bugal sang mga tawo, kag ang pagkamatinaastaason sang tawo masumpo. Dayon ang Ginoo lamang amo ang dayawon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Magaabot ang adlaw nga ang Ginoo lang gid ang pagadayawon. Paubuson niya ang mga bugalon kag matinaas-taason.