Isaiah 2:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa sadtong adlaw ipilak sang tawo ang ila mga diosdios nga pilak kag ang ila mga diosdios nga bulawan, nga ginhimo nga simbahon sila, sa mga topo kag sa mga kabug,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon mag-abot ina nga adlaw, ipanghaboy nila sa mga ilaga kag sa mga kabog ang mga diosdios nga bulawan kag pilak nga ila ginhimo para sa ila kaugalingon agod simbahon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa sina nga adlaw, ipanghaboy nila sa mga ilaga kag sa mga kabog ang mga dios-dios nga pilak kag bulawan nga ila ginhimo para simbahon.