Isaiah 21:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kay nagapalagyo sila gikan sa mga espada, gikan sa espada nga nagabut, gikan sa pana nga nabingat, kag sa kangitngitan sang inaway.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga tawo nagapalagyo sa mga espada nga handa sa pagpatay sa ila, sa mga pana nga nabingat na, sa tanan nga mga katalagman sang inaway.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagpalalagyo sila sa puwerte nga inaway; ginalagas sila sang ila mga kaaway sang espada kag pana.