Isaiah 21:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kay amo ini ang ginasiling sang Ginoo sa akon: “Lakat, butang sing bantay, magpahayag sia sang iya makita.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Dayon ang Ginoo nagsiling sa akon, “Lakat kag magbutang sing isa ka gwardya, kag singgana sia sa pagsugid kon ano ang makita niya.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsiling ang Ginoo sa akon, “Magbutang ka sang guwardya sa siyudad, kag pasugira siya sang iya makita.