Isaiah 22:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sobolon ko ikaw sa imo palangakoan, kag sa imo kahimtangan papaubuson ka.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pahalinon ka sang Ginoo sa imo obra, kag kuhaon ka sa imo mataas nga palangakuan.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagasiling ang Ginoo sa imo, “Pahalinon ko ikaw sa imo obra!