Isaiah 23:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Latas ka sa imo duta subong sang Nilo, O babayi nga anak sang Tarsis; wala na sing pagpugung.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Lakat kamo kag magpanguma sa duta, kamo nga mga tawo nga nagpasad sang mga banwa sa España! Wala na sing isa nga magaapin sa inyo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kamo nga mga pumuluyo sang Tarshish, mag-agi kamo sing hilway sa Tyre pareho sa Suba sang Nilo nga nagailig sing hilway, tungod kay wala na sing may magpugong sa inyo.