Isaiah 23:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
ang imo pangabuhian amo ang uyas sang Sihor, ang patubas sang Nilo; ikaw ang balaligyaan sang mga pungsud.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
sa dagat sa pagbakal kag pagbaligya sang mga patubas sang Ehipto kag sa pagnegosyo sa tanan nga mga kapungsoran.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
sa mga kadagatan sa pagbakal kag pagbaligya sang mga patubas sang Shihor nga sakop sang Suba sang Nilo. Kag nagapakignegosyo sa inyo ang mga nasyon.