Isaiah 24:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ini sila magabayaw sang ila tingug, magasinggit sila; tungud sang pagkahari sang Ginoo nagasinggit sila sing mabaskug kutub sa dagat.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga mabilin nga buhi magakanta sa kalipay. Ang mga yara sa Nakatundan magasugid sang pagkagamhanan sang Ginoo,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang mga tawo nga magkalabilin magahinugyaw sa kalipay. Ang ara sa west magasugid sang pagkagamhanan sang Ginoo.