Isaiah 24:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang bag-ong alak nagalalaw, ang uvas nagakag-as, ang tanan nga malipayon sa tagiposoon nagapanghayhay.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga balagon sang ubas magakalaya, kag ang bino magaiwat. Ang mga nagakalipay sang una karon magakasubo,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Magakalaya ang mga ubas, kag maubos ang duga sang ubas. Magapangasubo ang mga nagakalipay,