Isaiah 26:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

O Ginoo nga amon Dios, ang iban nga mga ginoo luwas sa imo nakagahum sa amon, apang sa imo lamang magasambit kami sang imo ngalan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

O Ginoo nga amon Dios, gingamhan kami sang iban, pero ikaw lamang ang amon Ginoo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginoo, nga amon Dios, gin-gamhan kami sang iban, pero ikaw lang gid ang amon ginasimba.