Isaiah 26:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ikaw magatipig sa iya sa himpit nga paghidait, nga ang iya hunahuna natuhoy sa imo, bangud nga nagasalig sia sa imo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ikaw, O Ginoo, ang magahatag sang paghidait sa mga nagapadayon sing malig-on sang ila mga tinutuyo kag nagasalig sa imo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Hatagan mo, Ginoo sang kompleto nga kalinong ang tawo nga ang iya hunahuna nasintro sa imo, kay nagasalig siya sa imo.