Isaiah 27:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ukon kon indi magkaput sia sa akon kusug, agud nga magpakighidait sia sa akon, magpakighidait sia sa akon.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero kon ang mga kaaway sang akon mga tawo luyag nga apinan ko sila, magpakighidait sila sa akon. Huo, magpakighidait sila sa akon.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero maluwas lang siya kon magpakig-abyan siya sa akon, kag magpangayo sang proteksyon sa akon.