Isaiah 28:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Busa ang polong sang Ginoo manginsa ila pagsolondan sa pagsolondan, pagsolondan sa pagsolondan, dinalan sa dinalan, dinalan sa dinalan, diotay diri, diotay didto; agud nga maglakat sila, kag matingkaya, kag mabali, kag masiod, kag madakpan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Amo ina nga ang Ginoo magatudlo sa inyo letra por letra, linya por linya, leksyon por leksyon. Dayon masandad kamo sa tagsa ninyo ka pagtikang. Mabali kamo, madakpan kag mabihag.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani tudluan sila sang Ginoo litra por litra, linya por linya, leksyon por leksyon. Kag matumba sila sa ila paglakat, mapilasan, masiod, kag madakpan.