Isaiah 28:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag himoon ko ang katarungan nga latid, kag ang pagkamatarung nga tonton; kag ang hielo nga daw bato magasilhig sang dalangpan sang kabutigan, kag ang mga tubig magalapaw sa duug nga palanagoan.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang pagkamatarong amo ang talaksan sini nga sadsaran, kag ang pagkamaminatud-on amo ang iya tunton.” Ang bagyo nga yelo nga daw mga bato magasilhig sang tanan nga mga kabutigan nga inyo ginasaligan, kag ang baha magalaglag sang inyo palanaguan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Himuon ko nga inugtakos kag inugtunton ang hustisya kag pagkamatarong. Ipapalid ko sa bagyo kag ipaanod sa baha ang kabutigan nga inyo ginasaligan nga makaprotektar sa inyo.