Isaiah 28:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa masunsun nga mag-agi ini lambuton kamo; kay magaagi ini agaaga, sa adlaw kag sa gab-i; kag wala sing liwan kondi kakugmat sa paghangup sang balita.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Magabatibati ini sa inyo adlaw-adlaw nga wala sing untat. Pagaantuson ninyo ini sa adlaw kag gab-i. Sa tagsa ka bag-o nga mensahe halin sa Dios magahatag sa inyo sang bag-o nga kakugmat!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Magaabot ini permi kada adlaw, aga kag gab-i, kag magalaglag gid ini sa inyo.” Mahadlok gid kamo kon maintiendihan ninyo ini nga mensahi.