Isaiah 28:27 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay ang mga comino nga maitum wala ginalinas sang matalum nga inuglinas, kag ang comino wala ginapaligis sa aliling sang karo; kondi ang maitum nga mga comino ginapalpag sang sungkud, kag ang comino sang bilogon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Wala sia nagagamit sing dalagku nga inugsuk-ad sa pagsipi sang sibuyas kag sa pagkali sang luy-a, sa baylo nagagamit sia sang nagakabagay nga inugsuk-ad.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Wala niya ginagamitan sang tapi nga panglinas nga may mga ulounto ang mga inani nga mga panakot kundi ginahampas niya ini sang lipak.