Isaiah 29:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa sadto nga adlaw ang bungul makabati sang mga polong sang tolon-an, kag ang mga mata sang bulag makakita gikan sa kadulum kag kadudulman.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kon mag-abot ina nga adlaw, ang bungol makabati kon ang isa ka libro basahon sing mabaskog, kag ang bulag nga nagkabuhi anay sa kadudulman makakita.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sa sina nga tion, ang bungol makabati sa ginabasa halin sa linukot nga kasulatan. Kag ang bulag, nga ang iya lang makita amo ang kadulom, makakita.