Isaiah 29:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang mapainubuson man magadugang sang ila kalipay sa Ginoo, kag ang mga imol sa mga tawo magakalipay sa Balaan sang Israel.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang imol kag mapainuboson nga mga tawo makaagom liwat sang kalipay nga ginahatag sang Ginoo, ang balaan nga Dios sang Israel.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Magakalipay liwat ang mga mapainubuson kag ang mga imol tungod sa Ginoo, ang Balaan nga Dios sang Israel.