Isaiah 29:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

sia duawon sang Ginoo sang mga kasoldadosan nga may daguub kag may linog kag may daku nga kagahud, nga may buhawi kag bagyo, kag dabdab sang kalayo nga nagalamon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

ang Ginoo sang mga hangaway magaluwas sa imo paagi sa mabaskog nga mga daguob kag mga linog. Magapadala sia sing mga bagyo kag nagaharahara nga kalayo,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dumdumon sang Ginoo nga Makagagahom ang Jerusalem, kag magaabot siya nga may daguob, linog, ginahod, buhawi, bagyo, kag nagadabadaba nga kalayo.