Isaiah 3:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa sadtong adlaw kuhaon sang Ginoo ang katahum sang mga singsing sa bukobuko, ang mga pinuna, kag ang mga linati;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang adlaw magaabot nga kuhaon sang Ginoo ang tanan nga ginapabugal sang mga babayi sa Jerusalem, ang tanan nga mga adorno nga ila ginagamit sa ila mga tiil, sa ila mga ulo, sa ila mga liog,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa sina nga tion, kuhaon sang Ginoo ang ila mga alahas sa ila tiil, ulo, kag liog.