Isaiah 3:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

ang gamhanan nga tawo kag ang tawo nga hangaway, ang hukom kag ang manalagna, ang manugpakot kag ang tigulang,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

ang ila mga baganihan kag ang ila mga soldado, ang ila mga hukom kag ang ila mga propeta, ang ila manughimalad kag ang ila mga pangulo,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

ang ila bantog nga mga tawo, mga soldado, mga manughukom, mga propeta, mga manugpakot, mga manugdumala,