Isaiah 30:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

busa ini nga kalautan manginsa inyo subong sang litik nga madali matiphag, nga nagaulbo sa mataas nga kuta, nga ang iya pagkatiphag nagaabut sing hinali sa isa ka tion;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Malaut kamo. Kaangay kamo sang mataas nga pader nga may litik halin sa ibabaw paidalom kag sa hinali mapukan kamo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

malaglag kamo gilayon. Ang inyo sala pareho sa litik nga makaparumpag gulpi sa mataas nga pader.