Isaiah 30:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nga nagagowa sa pagdulhog sa Egipto, nga wala magpamangkot sa akon baba, sa pagpabakud sang ila kaugalingon sa kusug ni Faraon, kag sa pagdangup sa landong sang Egipto!

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagdangop sila sa Ehipto sa pagpangayo sing bulig, nga wala magpamangkot sa akon. Luyag nila nga apinan sila sang Ehipto, gani nagsalig sila sa hari sang Ehipto.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagkadto sila sa Egypt para magpangayo sang proteksyon sa hari, nga wala man lang sila nagpamangkot sa akon.