Isaiah 31:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay sa sadto nga adlaw ipilak sang tagsa ka tawo ang iya mga diosdios nga pilak kag ang iya mga diosdios nga bulawan, nga ginhimo sa inyo nga sala sang inyo kaugalingon nga mga kamut.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang tion magaabot nga tanan kamo magahaboy sang inyo malaut nga mga diosdios nga nahimo ninyo sa pilak kag bulawan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay magaabot ang tion nga isikway ninyo ang inyo mga dios-dios nga pilak kag bulawan, nga ginhimo ninyo sa inyo pagkamakasasala.